كايك شكلاطة!
الجمعة, نوفمبر 13, 2009 1:21
Loading ...
-
شرح المفردات:
-
1. شكلاطة/شكولاطة:
يبدو أن ثمة لغتان في الكلمة.
فجمهور النحويين يقولون شكلاطة، لكن هناك من قال بلفظة الشكولاطة كما هو ظاهر على علبة كايك الفانيليا.
-
2. كايك:
كايك على وزن فاعل. ويقال أنها من الفعل كاك، و”كااااااك” في لغة المحدَثين من العوام تقابل “ها ها ها” بالفصحى.
وقد سمي الكايك بهذا الاسم، لأنه يبعث السرور ويحمل من يأكله على أن يقول “كاااااك”.
-
3. فانيليا:
يقول القذافي (النحوي الشهير) أن أصل الكلمة فصيح وهو فانيلياء، والهمزة لم تسقط سهوا أو تسهيلا، بل تغريبا وتخريبا.
-
اخترنا لكم:
تستطيع متابعة الردود عن طريق خلاصة الـ RSS 2.0 .
iCoNzZz علٌق:
نوفمبر 13th, 2009 على الساعة 10:27 ص
شكلاطة أحد مفردات الجدات
المحامي علٌق:
نوفمبر 14th, 2009 على الساعة 9:04 ص
أبدعتي أختي القطوية … والله لو أحب الككاو وكان اسمه شوكولاطه جان كرهته..
رورو علٌق:
نوفمبر 14th, 2009 على الساعة 11:01 ص
السلام..
كثرنا البدليات هالايام..
بلو لو هايبر كاتبين فتاير نكانك شي جذي خخخ..
ومشكوره ع البوست
القطوية Catism علٌق:
نوفمبر 20th, 2009 على الساعة 11:44 م
@iCoNzZz:
وقد قيل في التراث:
“ما تجيب لي الشكلاطة”
القطوية Catism علٌق:
نوفمبر 20th, 2009 على الساعة 11:46 م
@المحامي:
للأسف، رغم التسمية الشنيعة، لا أستطيع حتى الآن أن أتخلص من هوسي بالشوكلا/الشوكلاتة/الشوكلاطة/الشكلاطة.
فجد لي تخريجة قانونية من فضلك.
القطوية Catism علٌق:
نوفمبر 20th, 2009 على الساعة 11:49 م
@رورو:
أهلا بك أختي.
لا نقول إلا الله المستعان.