شرح لامية بن الوردي (الجزء الأول)
الإثنين, أغسطس 16, 2010 6:14-
كما وعدتكم قبل سنة!
سأصحبكم في جولة مع أورع القصائد التي قرأتها؛ لاميّة عمر بن الوردي.
لمزيد من المعلومات حولها، يمكنكم مراجعة هذه التدوينة حيث ستجدون ملفا صوتيا فيه القصيدة كاملة منشدة.
-
واليوم مع الأبيات الثمانية الأولى.
-
للاستماع:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
لتنزيل الملف الصوتي:
http://www.catism.org/audio/laamiyyah/lamiyyah1.mp3
-
الابيات وشرح المعاني:
-
اعـتـزلْ ذِكـــرَ الأغـانــي والـغَــزَلْ
وقُـلِ الفَـصْـلَ وجـانـبْ مَــنْ هَــزَلْ
-
ودَعِ الـــذِّكـــرَ لأيــــــامِ الــصِّــبــا
فــلأيـــامِ الـصِّــبــا نَــجـــمٌ أفَــــــلْ
-
إنْ أهــنـــا عِــيــشــةٍ قـضـيـتُـهــا
ذهــبــتْ لـذَّاتُـهــا والإثْــــمُ حَــــــــــلّ
-
واتـــرُكِ الـغــادَةَ لا تـحـفـلْ بــهــا
تُـمْـسِ فـــي عِـــزٍّ رفـيــعٍ وتُـجَـــــلّ
-
وافتكـرْ فـي منتهـى حُـسـنِ الــذي
أنــتَ تـهــواهُ تـجــدْ أمـــراً جَـلَــــــلْ
-
واهـجُـرِ الخـمـرةَ إنْ كـنــتَ فـتــىً
كيفَ يسعـى فـي جُنـونٍ مَـنْ عَقَــــلْ
-
واتَّـــــقِ اللهَ فــتــقــوى الله مــــــا
جـاورتْ قـلـبَ امــريءٍ إلا وَصَــــلْ
-
لـيـسَ مــنْ يـقـطـعُ طُـرقــاً بَـطــلاً
إنــمــا مــــنْ يـتَّـقِ الله الـبَـطَـــــلْ
-
- الفصل: القول الفصل أي القول القاطع الذي لا رجعة فيه. وجاء في التنزيل الحكيم “إنه لقول فصل وما هو بالهزل”
- جانِب: تحاشَ وابتعد عن.
- ودع الذكر لأيام الصبا: أي دع تذكر أيام الصبا وتوقف عنه.
- أفل: غاب، ويستخدم للكواكب في الغالب. وقال الله تعالى في التنزيل الحكيم على لسان سيدنا إبراهيم: “فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَا أُحِبُّ الْآفِلِينَ”
- جلل: الجلل الأمر العظيم. وهي من الأضداد، إذ يقال أيضا للأمر الحقير أنه جلل.
- فتى: الفتى من كان بين المراهقة والرجولة. لكنها أيضا تعني صاحب النخوة والنجدة، وأظن أن هذا معناها في البيت هذا.
-
وقريبا الجزء الثاني بإذن الله.
-


Like
